dimanche 10 mai 2009

Pourquoi cette Photo ?


Pourquoi publier cette photo sur le blog ?
Si vous avez des idées, n'hésitez pas à les noter.
Et comme le disait la mère Suzanne, assise sur le pas de sa porte :

"Ah, bé dame !
To qu'o laïe tché fotografie ?
L'a chauré su a tête dans l'pot d'mougette !
Ah fid'garce, l'auré du rechtàe den sin lièt nun pa que bourbitàe !
Mé, si li ben aise avé tchu, i avàe rén a dire."

(Patience, patience, si vous n'êtes pas des habitués du "parlanjhe vendéen", rendez-vous dimanche prochain !)

7 commentaires:

  1. j'n'ai pas ben compris le parler poitevin, et pas ben vu l'interêt de la photo.
    A part le fait qu'elle est ben jolie et reposante...........
    On a limpression d'être au calme, dans un arbre.........
    Bah ! Je ne me fais de souci, les autres visiteurs du blog seront plus sagaces que moi.

    RépondreSupprimer
  2. Merci Domi de jouer le jeu, et de ne pas révéler les "dessous de l'Affaire" !!

    RépondreSupprimer
  3. J'ai trouvé le pourquoi de la photo hihi ^^
    Mais pour le parler Vendéen, heuuuu, je veux bien la traduction ^^

    -(°>
    >( )
    -n-n---

    (j'espère ne pas trop dévoiler ^^u)

    RépondreSupprimer
  4. Oh !! Très très joli la réponse. Bravo et .... encore bravo. J'avoue qu'il m'a fallu quelques secondes pour décoder le message !! Mais c'est super, cela mérite plein de ^^ ^^ ^^ ^^.

    RépondreSupprimer
  5. Désolé !! Je m'aperçois que j'ai oublié le "e" de "jolie" !! Ah ! s'il n'y avait pas "l'or du graphe", où serait le charme de l'écriture ??

    RépondreSupprimer
  6. Je ne lis pas le Vendéen dans le texte mais je sais que les "mougettes" sont de délicieux haricots blancs.
    La photo serait-elle un lieu de digestion???
    Pascale.

    RépondreSupprimer
  7. Non, non, rien à voir avec la mogette ! D'ailleurs, le texte n'a pas de rapport direct avec la photo, c'était un piège, ah! ah! niark! niark! (rire sardonique !)

    RépondreSupprimer